دختری روستایی برای دنبال کردن رویای خود برای تحصیل رشته مد در پاریس، در طول کارناوال به ریودوژانیرو می رود تا از یک طراح معروف حمایت کند. او در نهایت عشقی پیدا می کند که می تواند آینده اش را تغییر دهد و ...

 داستان فیلم در مورد فوتبالیست افسانه ای برزلی ها (پله) می باشد که چططور در سن 17 سالگی از محله های فقیر نشین به قهرمانی جام جهانی رسید و....

وقتی فرناندو به طور تصادفی لباس طراحی‌شده یک ستاره رئالیتی‌شو را پاره می‌کند، برای جایگزین کردن آن به تکاپو می‌افتد و با این کار مراسم عروسی خودش را به خطر می‌اندازد.

پس از حمله خونین نیروهای پلیس ویژه در زندان امنیتی بانگو ۱ در ریو دو ژانیرو برای کنترل شورش زندانیان، سرهنگ دوم روبرتو ناسیمنتو و نفر دوم فرماندهی، کاپیتان آندره ماتیاس، توسط دیوگو فراگا، عضو سازمان حقوق بشر، به اعدام و کشتار زندانیان متهم می‌شوند. ماتیاس به پلیس نظامی فاسد منتقل می‌شود و ناسیمنتو توسط فرماندار از یگان ویژه برکنار می‌گردد.